under the hoof meaning in English
备受蹂躏
被践踏
Examples
- In fownes s street , dilly dedalus , straining her sight upward from chardenal s first french primer , saw sunshades spanned and wheelspokes spinning in the glare john henry menton , filling the doorway of commercial buildings , stared from winebig oyster eyes , holding a fat gold hunter watch not looked at in his fat left hand not feeling it . where the foreleg of king billy s horse pawed the air mrs breen plucked her hastening husband back from under the hoofs of the outriders
约翰亨利门侧堵在商业大厦门口,瞪着一双用酒浸大了般的牡蛎眼睛,肥肥的左手搽着一块厚实的双盖金表213 ,他并不看表,对它也无所察觉,在比利王的坐骑214抬起前蹄抓挠虚空的地方,布林太太一把拽回她丈夫他差点儿匆匆地冲到骑马侍从的马蹄底下。